달력

3

« 2021/3 »

  •  
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  •  
  •  
  •  
2006. 10. 2. 22:34

컴퓨터 프로그래밍의 예술 Other interests2006. 10. 2. 22:34

Donald E. Knuth의 역저 The Art Of Computer Programming의 번역판이 나왔다.

출판사는 한빛미디어, 번역자는 류광.

재수좋게 증정본을 얻었다. 아래는 인증샷. 선명한 "증정" 두 글자를 보라.

102페이지를 펼쳐 보았다. TeX이 아닌 아래아한글로 조판을 했다는데, 수식 자체는 그리 나빠 보이지 않는다.

'Other interests' 카테고리의 다른 글

Google talks  (2) 2006.10.28
드라마 촬영  (0) 2006.10.16
2006 과학기술 창작문예 당선작  (0) 2006.10.15
컴퓨터 프로그래밍의 예술  (12) 2006.10.02
노트북  (1) 2006.09.21
“비탈리의 샤콘”은 누가 작곡하였나?  (0) 2005.12.28
Posted by puzzlist

댓글을 달아 주세요

  1. WOW!! 2006.10.03 17:23  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    물리학 : 파인만강의록 = 전산학 : 이 책

    혹시 이런 관계를 성립시키는 책인가요??
    딱 그런느낌이 오네요.

  2. 추유호 2006.10.03 22:25  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    아니 그럼
    전산학x파인만강의록 = 물리학x이 책
    입니까?

  3. 엄상일 2006.10.04 04:40  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    부럽네요.. 저런 책 증정받으시구... ~
    그나저나 Knuth가 아래아한글로 조판했다는 사실을
    알면 뭐라고 할지 반응이 궁금하네요.

    • Favicon of https://pomp.tistory.com BlogIcon puzzlist 2006.10.04 19:16 신고  댓글주소  수정/삭제

      수학자 이름, 수학 용어 같은 것에 대해 약간의 의견을 드린 것뿐인데, 전산학에 대해 거의 모르는 저에게도 책을 보내주셔서 감사할 뿐입니다.
      Knuth 교수에게는 비밀로.... ^^

  4. Favicon of https://www.valken.net BlogIcon 이쁜왕자 2006.10.04 09:11 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    아래한글의 수식 편집기가,, 사실 TeX 의 수식 편집기를 거의 베껴서 만들었다고 소문이 자자 하죠.. 어느 정도 수준이냐면,, TeX 의 수식을 copy & paste 로 아래한글에 붙혀도 잘 인식된다나 어쩐다나.. -_-

  5. 봉필선 2006.10.04 09:52  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    '컴퓨터 프로그래밍 기술'로 번역해야 옳지 않을까? 예술은 무슨...

    • Favicon of https://pomp.tistory.com BlogIcon puzzlist 2006.10.04 19:25 신고  댓글주소  수정/삭제

      Knuth 교수가 일부러 중의적으로 제목을 지은 건데, 그의 Turing상 수상 연설 제목이 "Computer Programming as an Art"였던 걸로 봐도 "예술"쪽이 더 저자의 뜻에 가깝겠지.

  6. 2006.10.11 01:54  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    일부러 예술이란 단어를 썻다네요. kldp에 computer programming as an Art의 번역본이 있던데.
    예술이란 단어는 programming을 성명하기에 가장적합한 단어다!라는걸로 요약가능했던걸로 기억.

  7. 斯文亂賊 2007.08.24 14:21  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    우와~! 추유호 님, 강적이시당~^^ =3=3=3