차량 우회 안내문

오늘 아침 출근길에 보니 아파트 앞 도로에서 공사를 하고 있었다. 진행 방향 두 차선 가운데 인도 쪽 차선에서 공사를 하고 있어서 그 앞에 차량 우회 안내문을 세워 놓았다.

오래 썼음직한 낡은 안내판에 적혀 있는 내용은 이랬다.

좌회하세요

인도 쪽 차선에서 공사 중이니 "왼쪽"으로 둘러가는 게 맞기는 맞다만....

"좌회"라는 말이 정말 있나 검색해 본 1인. -_-